Het thema voor het vijfde seizoen van Café Pensée is ADEM. Adem heeft ook de betekenis van leven. Het leven wordt om die reden als een ademtocht aangeduid. Dit seizoen komen diverse variaties van ademtocht in Café Pensée aan de orde.

Bij de opvoeding van kinderen moeten ouders of leerkrachten wel eens de adem inhouden. Straffen of belonen? Gaat het zo wel goed, zonder interventie, of moet de opvoeder juist ingrijpen? De moderne ouder wil geen machtsstrijd met zijn kind. Velen zetten hun kinderen op een voetstuk, zodat die gaan geloven dat ze de meest bijzondere personen op aarde zijn. Groeien ze zo niet uit tot een generatie van narcisten die niet voorbereid zijn op het echte leven? Om vervolgens in een diep zwart gat te vallen…? Hierover spreekt prof. Jan Derksen, hoogleraar klinische psychologie en psychotherapie aan de Vrije Universiteit Brussel en de Radboud Universiteit Nijmegen.